Aktualności

        • Powiatowe Dyktando w Języku Obcym
          • Powiatowe Dyktando w Języku Obcym

          • Dnia 3.04.2023 Odbyło się Powiatowe Dyktando w Języku Obcym obejmujące język angielski oraz język niemiecki. Konkurs przeznaczony był dla uczniów klas IV-VI oraz VII-VIII. Dyktando po raz trzeci zostało zorganizowane przez Szkołę Podstawową nr 4 im. Orła Białego w Trzebini pod Honorowym Patronatem Starosty Chrzanowskiego oraz Burmistrza Miasta Trzebini przy współpracy z PMDK w Trzebini oraz Szkołą Językową Extra English. Zadanie konkursowe polegało na  prawidłowym zapisaniu tekstu odczytywanego przez lektora danego języka.
            W tym roku tekst dyktanda zaczerpnięty został z powieści Charlsa Dickensa pt. "Christmas Carol" oraz wersji niemieckiej pt. "Der Weihnachtsabend".  W konkursie wzięło udział 42 uczestników z całego powiatu chrzanowskiego. Uczniowie otrzymali nagrody za I, II i III miejsce w obu kategoriach. Nagrody ufundowało Starostwo Powiatowe w Chrzanowie, firma Seppeler Ocynkownia Śląsk oraz wydawnictwo Macmillan. Poczęstunek dla uczestników i ich opiekunów zorganizowano dzięki firmie Dan Cake Polonia. Warsztaty plastyczne dla uczestników podczas oczekiwania na wyniki zorganizował PMDK w Trzebini.


            Wyniki:
            Język angielski kl. 4-6
            I miejsce Julia Patyk SP Kwaczała
            II miejsce Julia Brzóska SP nr 3 Chrzanów
            III miejsce Barbara Mikłas KSW Libiąż


            Język angielski kl. 7-8
            I miejsce Maksymilian Nowakowski SP nr 4 Trzebinia
            II miejsce Hanna Kęska SP nr 3 Chrzanów
            III miejsce Ewa Tomczyk NSP Edison


            Język niemiecki kl. 4-6
            I miejsce Zofia Wiatr PSP Czyżówka
            II miejsce Gabriela Sandecka SP nr 8 Trzebinia
            III miejsce Hanna Sobek PSP Czyżówka


            Język niemiecki kl. 7-8
            I miejsce Karol Jaśko SP nr 8 Trzebinia
            II miejsce Dominika Kącka Sp nr 8 Trzebinia
            III miejsce Maja Szczerbowska KSW Libiąż

        • Uczniowie klas 4-8 podczas spaceru po krakowskim rynku
          • Wycieczka do Krakowa

          • 31 marca uczniowie z klas 4-7 udali się na całodniową wycieczkę do Krakowa. Rozpoczęliśmy ją od zobaczenia spektaklu teatralnego pt. "Wścibscy" w Teatrze Groteska. Przedstawienie w zabawnej formie pokazywało, że nasza ciekawość często skierowana jest tam, gdzie zaczyna się prywatność drugiej osoby i zakończyło się pouczającą puentą.

            Następnie uczniowie uczestniczyli w bardzo ciekawych warsztatach teatralnych pt. "Sekrety sceny" prowadzonych przez aktorki tego teatru. Panie oprowadziły nas po tajemniczych miejscach teatru, przedstawiły specyfikę zawodu aktora, reżysera, scenografa i akustyka. Uczniowie poznali różne rodzaje masek teatralnych, ich proces tworzenia. Mieli też możliwość przymierzenia ich i wykonywania w nich różnych ruchów.

            Potem był czas na zakup pamiątek oraz wizytę w nadal bardzo lubianym miejscu przez dzieci, czyli Mc'Donald's.

            Ostatnim punktem naszej wycieczki była wizyta w Muzeum Książąt Czartoryskich i zwiedzanie wystawy stałej z przewodnikiem. To tutaj uczniowie zobaczyli oryginalne słynne dzieła wybitnych malarzy - "Damę z gronostajem" Leonarda da Vinci oraz "Krajobraz z miłosiernym Samarytaninem" Rembrandta.

            Cały dzień upłynął nam przy pięknej wiosennej aurze, co dopełniło tę udaną wycieczkę.

          • Projekt "Mistrzyni Szymborska"

          • Kolejne działania naszej szkoły w ramach realizacji projektu "Mistrzyni Szymborska" to konkurs kaligraficzny oraz gazetka poświęcona życiu i dokonaniom Wisławy Szymborskiej. Uczniowie klasy ósmej losowali wiersz naszej noblistki, a potem starali się go pięknie napisać. W obecnych czasach sztuka kaligrafii, czyli pięknego, starannego i poprawnego pisania, jest dla niektórych sporym wyzwaniem. Nauka kaligrafii, która dawniej była przedmiotem w szkole, miała kształtować charakter oraz cierpliwość. W czasie wykonywania tego zadania tak było w naszej szkole. Zdecydowana większość wierszy została napisana starannie, poprawnie i czytelnie. Brawa za cierpliwość dla wszystkich uczniów. Kolejna gazetka poświęcona postaci Wisławy Szymborskiej tym razem zagościła na głównym korytarzu naszej szkoły.