Aktualności

          • Makieta Szkoły z okazji 130 - lecia.

          • W tym roku Nasza Szkoła będzie obchodziła swoje 130 - lecie.

            Chcąc uświetnić ten jubileusz uczennice klasy V i VI przygotowały piękną makietę przedstawiającą szkołę i jej najbliższe otoczenie, wykazując się dużą dbałością o szczegóły.

          • Konkurs plastyczny

          • "Odblaskowa szkoła"- konkurs plastyczny

            Nasza szkoła przystąpiła do ogólnopolskiego konkursu "Odblaskowa szkoła", którego celem jest promowanie bezpieczeństwa ruchu drogowego.

            Zadaniem szkół jest m.in. podejmowanie działań edukacyjnych i wychowawczych w zakresie bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz promowanie odblasków wśród dzieci, rodziców i lokalnej społeczności.

            Dlatego w ramach szkolnego konkursu plastycznego zachęcamy uczniów klas 4-8 do zaprojektowania własnego oryginalnego odblasku- breloczka, zawieszki, opaski, naszywki i in.

            Prace można wykonać dowolną techniką.

            Odblaski przynosimy do piątku tj. 24.10. do nauczyciela plastyki.

            Nagrodzone zostaną najbardziej oryginalne prace.

        • Hrabia i hrabina
          • Hrabia i hrabina

          • W roku jubileuszu 130- lecia szkoły nie sposób pominąć tych, dzięki którym ona powstała, a są nimi Andrzej hrabia Potocki i hrabina Krystyna Potocka.

            Właśnie tym postaciom dedykowane były lekcje plastyki w klasach 6 i 7, na których powstały portrety założycieli szkoły.

            Galeria prac uczniów znajduje się na górnym korytarzu szkolnym.

            To było kolejne zadanie realizowane w roku jubileuszu naszej placówki.

            Dziękuję wszystkim uczniom za wkład włożony w wykonanie prac plastycznych.

        • Nauczyciel w oczach uczniów - konkurs plastyczny
          • Nauczyciel w oczach uczniów - konkurs plastyczny

          • Z okazji Dnia Edukacji Narodowej oraz w ramach obchodów jubileuszu 130- lecia szkoły uczniowie z klas 1-3, koła artystycznego "Artystyczna dusza" oraz uczennice z klasy 8, przygotowali portrety nauczycieli pracujących aktualnie w naszej szkole.

            Na dzisiejszym apelu nagrodzone zostały najpiękniejsze prace:

            W kategorii klas 1-3:

            I m-ce Mieszko Hankus i Hanna Gierlach

            W kategorii klas 5-8:

            I m-ce Maja Paliwoda i Arina Zhyvolup

            Wielkie brawa!

            A oto galeria...

        • plakat reklamujący przedstawienie
          • Wizyta w teatrze

          • W dniu dzisiejszym uczniowie klasy 7 i 8 zobaczyli spektakl teatralny w chrzanowskim Moksirze pt. ,,Scrooge&Marley". Była to adaptacja ,,Opowieści wigilijnej" Charlesa Dickensa", która należy do kanonu lektur obowiązkowych.

            Przedstawienie zostało wystawione przez Wrocławski Teatr Edukacji.

            Widowisko to przeniosło nas do XIX-wiecznego Londynu, dzięki ciekawej scenografii.

            W czasie spektaklu przypomnieliśmy sobie, że nigdy nie jest za późno na zmianę i każdy może poprawić swoje relacje z innymi ludźmi.

        • Uczniowie klas 4, 5 i 6 podczas zwiedzania aZmku w Lipowcu
          • Wycieczka do Wygiełzowa

          • "Poznaj Małopolskę" - w  ramach tego projektu odbyła się 3.10.2025r. wycieczka do Skansenu w Wygiełzowie oraz na zamek w Lipowcu Uczniowie klasy 4, 5 i 6 zwiedzili te miejsca oraz wzięli udział w warsztatach: malowania na szkle lub ozdabiania toreb lnianych.

        • Budynek szkoły dawniej i dziś
          • Budynek szkoły dawniej i dziś

          • W roku jubileuszu 130-lecia istnienia naszej szkoły planowane są liczne działania, konkursy i wydarzenia.

            Jednym z nich- aktualnie realizowanym- jest przygotowanie na lekcjach plastyki przez uczniów klas 4-5 rysunków przedstawiających budynek szkoły, który zmieniał się na przestrzeni lat.

            Uczniowie różnymi technikami wykonali piękne prace plastyczne, które będzie można podziwiać na wystawie.

            Zatem... zapraszamy do galerii.

          • EUROPEJSKI DZIEŃ SPORTU SZKOLNEGO 26.09.2025

          • 26.09.2025r. Nasza Szkoła wzięła udział w akcji:

            "EUROPEJSKI DZIEŃ SPORTU SZKOLNEGO"

            Tego dnia uczniowie klasy piątej wzięli aktywny udział w zajęciach sportowych, którym towarzyszyła świetna zabawa.

            #ESSD2025 #BeActive #ESSDPoland #ESSDPoland2025#RuchowyPlanLekcji @essdeurope

        • "Fraszki"- Narodowe Czytanie 2025
          • "Fraszki"- Narodowe Czytanie 2025

          • "Fraszki" Kochanowskiego były tematem zajęć rozwijających w klasie 8.

            Po analizie i interpretacji utworu, uczennice stworzyły dodatkowo portrety mistrza z Czarnolasu.

            To było nasze "Narodowe czytanie" 2025.

          • Rozpoczęcie roku szkolnego 2025/26

          • Drodzy uczniowie!

            Na rozpoczęcie roku szkolnego i spotkania z wychowawcami klas zapraszamy 1 września o godzinie 9.00.

            Uczniowie klasy 1 w tym dniu odbiorą podręczniki i ćwiczenia. Uczniowie klasy 2 i 3 otrzymają ćwiczenia.

            Msza Święta w kościele o godz. 8.00.

        • uczniowie klasy 8 ze sztandarem
          • Zakończenie roku szkolnego 2024/2025

          •  To był czas pełen wyzwań, nauki, sukcesów i radości. Z dumą żegnamy ten rok, dziękując wszystkim Uczniom, Nauczycielom, Rodzicom i Pracownikom szkoły za wspólną pracę i zaangażowanie. Szczególne gratulacje kierujemy do naszych Absolwentów – życzymy Wam powodzenia w dalszej edukacyjnej podróży! Życzymy wszystkim udanych, bezpiecznych i pełnych wrażeń wakacji! Do zobaczenia we wrześniu!

            Zapraszamy do obejrzenia pełnej relicji na naszym szkolnym facebooku:

            Facebook SP4

             

        • plakat akcji Tydzień dla bezpieczeństwa
          • TYDZIEŃ DLA BEZPIECZEŃSTWA

          • Od 23 do 26 czerwca 2025 r. w całej Polsce trwał Tydzień dla Bezpieczeństwa – ogólnopolska kampania informacyjno-edukacyjna przygotowana przez Ministerstwo Edukacji Narodowej we współpracy z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych i Administracji, Ministerstwem Infrastruktury oraz NASK.
            Była to inicjatywa skierowana do uczniów, nauczycieli, rodziców i wszystkich, którzy chcieli:
            -lepiej zadbać o swoje zdrowie fizyczne i psychiczne,
            -unikać zagrożeń (np. uzależnień, przemocy, cyberzagrożeń),
            -świadomie korzystać z Internetu i technologii,
            -spędzić wakacje.

            List_MEN.pdf

        • Małopolski Program Wspierania Uczniów - uroczysta wręczenia nagród
          • Uroczysta gala dla uczniów i liderów Małopolskiego Programu Wspierania Uczniów

          •  

            W dniu 16 czerwca 2025 r. w sali konferencyjnej Lubicz Park w Krakowie odbyła się uroczysta gala nagrodzonych oraz wyróżnionych uczniów w konkursie na prezentację sukcesu uzyskanego dzięki udziałowi w projekcie.

            Uczeń naszej szkoły Szymon Kosoń z klasy 3 odebrał nagrodę w kategorii klas 2-4 w konkursie plastycznym.

            Gratulujemy jeszcze raz tego sukcesu i trzymamy kciuki za spełnienie marzeń Szymona. Brawa dla Niego!

        • Wycieczka w ramach realizacji MPWU - Małopolskie Centrum Nauki Cogiteon
          • Wycieczka w ramach realizacji Małopolskiego Programu Wspierania Uczniów

          •  

            12 czerwca uczniowie biorący udział w projekcie MPWU komponent II, uczestniczyli w pełnej atrakcji wycieczce do Krakowa.

            Pierwszym punktem naszej wyprawy były warsztaty czekoladowe w Krakowskiej Manufakturze Czekolady - bardzo słodkie i pachnące.

            Kolejną, bardzo ciekawą i pouczającą, atrakcją było zwiedzanie wystawy pt. ,,Człowiek i jego marzenia" w Małopolskim Centrum Nauki Cogiteon. Uczniowie z ogromną ciekawością wzięli udział w różnego rodzaju doświadczeniach, zobaczyli pokaz multimedialny na temat ,,Arrasów na Wawelu" oraz możliwości sztucznej inteligencji Al. Miejsce to bardzo wszystkim przypadło do gustu Tam też wszyscy uczestnicy otrzymali upominki i zjedli pyszny obiad.

            Ostatnim punktem, wcale nie mniej ciekawym, było zwiedzanie Muzeum Lotnictwa Tutaj też każdy uczeń na warsztatach składania różnych modeli samolotu, doskonalił swoje umiejętności konstruktorskie.

            Było świetnie, ciekawie, kreatywnie i pouczająco !!!

             

            www.mcdn.edu.pl

            #MałopolskiProgramWspieraniaUczniówkomponentII

             

          • Wielkie brawa dla naszej Mistrzyni Kaligrafii! 🎉

          • 🎉 

            11 czerwca w naszej szkole odbył się XVI Gminny Konkurs Pięknego Pisania. W konkursie wzięło udział 9 uczniów klas trzecich ze szkół podstawowych naszej gminy. Konkurs odbywał się pod honorowym patronatem burmistrza miasta Trzebini.

            Z ogromną radością informujemy, że nasza uczennica Zuzanna Ziętarska zdobyła tytuł „Mistrza Kaligrafii 2025”.   ✒️📜

            Jesteśmy niezwykle dumni z talentu, staranności i pasji Zuzanny, która udowodniła, że sztuka kaligrafii ma się doskonale. Jej praca zachwyciła jury precyzją i pięknem odręcznego pisma.

            Serdecznie gratulujemy Zuzannie tego wspaniałego sukcesu! Życzymy  nieustającej radości z pisania i dalszego rozwijania swoich niezwykłych umiejętności.